提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》能净业障分所作颂词,以禅理喻修行,阐明智慧可消恶业、回归本心之旨。
译文
三恶道的苦报自然消融化解,
皆因般若智慧光明通达无碍。
犹如久在外的游子归返本宅,
从未离开过本来清净的家风。
注释
恶道:佛教指地狱、饿鬼、畜生三途,泛指罪业苦报
销镕:熔化消除,比喻业障彻底灭尽
明智慧:即般若智慧,照破无明的觉悟之光
元舍:本来居所,喻指众生本具的清净自性
旧家风:本有的佛性家业,指不生不灭的真如本体
赏析
此颂以浅近譬喻阐发深奥佛理,艺术上善用“久客还元舍”这一生活化意象,将抽象的证悟过程转化为游子归家的亲切体验,极具感染力。诗中“自销镕”三字点出业障非由外力铲除,而是智慧显发后的自然消融,契合《金刚经》离相无住之旨。末句“不离旧家风”更是全篇眼目,强调修行并非向外求取新物,而是回归本有佛性,语言平实而意蕴深远,体现了宋代禅诗理事圆融、直指人心的鲜明特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。