提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》如法受持分所作颂词,借禅宗意象阐明佛法真谛超越名相,强调悟道后应舍筏登岸、不拘文字。
译文
名称只是假借来指代宗门乘教,
真正的宗乘妙义岂能靠名字确立。
捕得兔子后就该忘掉捕兔的蹄筌,
通达无碍则万里路途皆平坦开阔。
注释
宗乘:指佛教各宗派的教法体系,此处特指禅宗心法。
立名:建立或执着于名称概念。
得兔忘蹄:化用《庄子》“得兔而忘蹄”典故,喻悟道后应舍弃作为工具的语言文字。
通方:通达四方,引申为彻悟真理后心境圆融无碍。
赏析
本诗以理入禅,语言简练而意蕴深远。前两句直指名相虚妄,破除对佛法概念的执着;后两句巧用《庄子》典故,将抽象佛理具象化,“得兔忘蹄”生动传达出舍筏登岸的修行要旨。末句“通方万里平”境界开阔,既写悟道后的自在通达,又暗合《金刚经》离相无住之旨。全诗融汇庄禅,以诗证经,体现了宋代禅僧以文说理、理事圆融的艺术特色,彰显了超越文字束缚的般若智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。