提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》第十三品所作颂词,旨在点明须菩提请问经名之深意,强调受持般若当契入实相而非沉溺虚无玄谈。
译文
善现尊者再次郑重启请佛陀开示,
其微妙觉悟之心已然澄澈清醒。
他切实叩问这部经典的真实名义,
哪里是为了谈论那些虚幻的境界呢?
注释
善现:须菩提尊者的意译名,以解空第一著称。
重伸请:指在法会中再次向佛陀恳切请问。
妙悟:对佛法真谛精微透彻的领悟。
实扣:真切地探求、叩问。
虚境:脱离实相的空泛玄理或虚无境界。
赏析
此颂语言质朴而义理精深,紧扣《金刚经》如法受持之旨。诗人以“心清醒”三字勾勒出须菩提问法时的澄明心境,彰显般若智慧非由外得。“实扣”与“岂欲”形成强烈对照,有力破除世人将般若误解为顽空断灭的偏见,凸显大乘佛法即事显理、不离当下的实践品格。全篇虽短,却精准传达了禅宗直指人心、不尚虚谈的宗风,体现了宋代僧诗融教入禅、以诗证道的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。