提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》尊重正教分所作颂词，借达摩面壁与梁武帝问答公案，破除对文字名相及修行形式的执着，彰显禅宗不立文字、直指人心的宗旨。
译文
凡是这些语言文字与修行形式，都不过是捕鱼的竹笼和捕兔的蹄夹罢了。
就连少室山上面壁九年的达摩祖师，若执于此也如老狐般愚痴。
他九年面壁苦守禅定，
终究未能让梁武帝透悟佛法真正的玄机。
注释
筌蹄：捕鱼捉兔的工具，喻指语言文字等得道之媒介，得鱼忘筌，得意忘言。
少室：嵩山少室山，相传为达摩祖师面壁修行之处。
老狐痴：禅门用语，斥责执着文字知解或枯坐顽空而未明心见性者。
面壁：指达摩在少林寺面壁静修九年的典故。
梁王：即南朝梁武帝萧衍，曾与达摩论佛理而不契。
透机：透彻领悟禅法玄妙之机要。
赏析
本颂以峻烈禅语破执，艺术上善用典故与比喻。“筌蹄”化用庄子意象，将经文教法视为工具而非究竟；“老狐痴”一词看似呵佛骂祖，实则痛切警醒学人勿陷文字障与枯禅弊病。后两句借达摩与梁武帝公案，点出即便九年面壁之苦功，若心外求法仍难透脱玄机。全诗语言泼辣直截，情感激切悲悯，深刻体现了临济宗风与《金刚经》离相无住的精髓，警示后人莫将手段作目的，当于言外会取真乘。
以上简介/译文/赏析仅供参考。