提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃阐释《金刚经》尊重正教分所作颂词,旨在阐明听闻受持与精进修证之间的递进关系及圆觉境界。
译文
随顺因缘宣说佛法,功德已然广博无边,
更何况是精心修持、如实觉悟的实证功夫。
若能契入无学圣者的究竟解脱之境,
当下便是圆满无缺的大圆觉性显现。
注释
随说:随顺机缘宣说佛法,指受持读诵或为人演说。
功尤博:功德尤其广大深远。
精心觉:以精进专注之心修证觉悟。
无学人:小乘指阿罗汉,大乘指究竟佛果,喻烦恼已断、无需再学的圣者。
大圆觉:圆满周遍、无所欠缺的究竟觉悟境界。
赏析
此颂以层层递进的逻辑彰显修行次第与果德。首句肯定“随说”之功,次句以“何况”转折,凸显实修实证的殊胜,体现禅宗解行并重之旨。后两句直指心性,将“无学人”与“大圆觉”等同,打破阶次分别,展现顿悟圆融的禅门特色。语言质朴而义理深邃,既是对《金刚经》尊重正教义的精准提炼,亦流露出作者对究竟解脱的笃定自信,具有鲜明的宋代禅诗说理透彻、直指本心的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。