提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃阐释《金刚经》尊重正教分所作颂词，旨在破除对外在塔庙舍利的执着，强调自性觉悟方为真修持。
译文
外在的塔庙好比摩尼宝珠般珍贵，
但若不能觉悟本心便不算真正修持。
每个人自身之中都具足真舍利子，
只怕自己心生狐疑而不能信受承当。
注释
塔庙：供奉佛舍利或经卷的佛教建筑，此处喻指外在有相功德。
摩尼：梵语manī音译，即如意宝珠，比喻佛法珍贵能满众愿。
觉了：彻悟明了自性本心。
真舍利：指众生本具之清净佛性，非仅指火化后之骨质结晶。
狐疑：如狐狸般多疑不信，指对自性是佛缺乏坚定信心。
赏析
此颂以鲜明对比彰显禅宗“即心是佛”之旨。首句以摩尼宝珠喻塔庙之殊胜，次句陡然转折，指出若无内在觉悟则外修徒然。后两句直指人心，将神圣舍利内化为自性本体，唯以“狐疑”点破修行障蔽。全诗语言质朴而义理深邃，既承《金刚经》破相显性之精神，又具宋诗说理透彻之风致。“身中真舍利”一句尤为警策，将抽象佛性具象化，振聋发聩地唤醒学人对自性宝藏的信受与承当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。