提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》无为福胜分所作禅颂,借樵径之喻阐明佛法因缘本定,主张摒弃繁琐言说,以直截了当的方式体悟无为真谛。
译文
因为游历于樵夫行走的山间小径,
世间万事的因缘际会早已注定。
不再吟唱那些纠缠不清的葛藤歌谣,
只下一道直截了当的禅门号令。
注释
底事:何事,指世间一切事物或修行中的疑问。
因缘定:佛教术语,指万法皆由因缘和合而生,自有其必然理则。
葛藤歌:比喻禅宗公案中枝蔓丛生、纠缠难解的语言文字与知见执着。
直截令:指禅宗不立文字、直指人心、当下顿悟的教学手段与决断指令。
赏析
此颂艺术特色鲜明,以“樵子径”起兴,将深奥佛理融入日常行履,体现了禅宗平常心是道的精神。诗中“不唱葛藤歌”与“打个直截令”形成强烈对比,前者批判语言文字对心性的缠缚,后者彰显临济宗风般峻烈干脆的接引方式。全诗语言质朴刚健,毫无雕琢之气,情感上流露出对无为法的坚定自信与对繁琐名相的彻底超越。名句“打个直截令”如当头棒喝,不仅呼应《金刚经》离相无住之旨,更展现了宋代禅僧以诗证道、以令破执的独特教化风格,读来令人神思顿清。
以上简介/译文/赏析仅供参考。