提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》庄严净土分所作颂词，借山雨檐滴之景与寒山拾得典故，喻指修行者于日常声色中体悟真如、心境相契的禅悦境界。
译文
山间云雾缭绕，昨夜下了一场透雨，
屋檐头水珠滴滴落下，声声清晰可闻。
唯有寒山与拾得两位大士能够领会此中禅意，
他们心心相印，结为修道伴侣共证真如。
注释
簷头：屋檐边缘，雨水滴落之处。
举：此处形容雨滴下落时声音清亮、历历分明之状。
寒山拾得：唐代著名诗僧与隐士，相传为文殊、普贤菩萨化身，后世视为和合二仙，象征默契与解脱。
伴侣：非指世俗夫妻，乃指志同道合、共修佛道的法侣。
赏析
本颂以景入禅，前两句写山雨檐滴，看似寻常景物，实则暗喻佛法无处不在，声声皆是般若妙音。“滴滴举”三字化静为动，将自然声响转化为觉悟契机。后两句引入寒山拾得典故，既点明唯有彻悟者能于平凡中见真谛，又以“双双为伴侣”象征能所双亡、心境合一的圆满境界。全诗语言质朴而意蕴深远，将《金刚经》庄严净土之理寓于山水人物之间，体现了宋代禅诗即事显理、不立文字的艺术特色，彰显了禅宗生活即道场的核心精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。