提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》庄严净土分所作禅颂,以日常景物喻指佛法真谛,破除对形相的执着,彰显禅宗即事而真、不离世间觉的修行旨趣。
译文
并非身形高大才值得追寻,
日落之后天色自然隔断了阴翳。
露柱高耸直插云霄汉水,
古井虽深也不过丈三而已。
注释
非身:指不执着于外在形相或肉身大小。
莫寻:不必向外刻意寻求。
隔天阴:喻指光明自现,阴霾自然消散。
露柱:寺院中露天矗立的石柱,常作禅门公案话头。
云汉:高空银河,极言其高。
丈三:具体深度数值,与上句无限之高形成对照。
赏析
本诗艺术特色在于以具象写抽象,借“露柱”“井”等寻常寺院景物阐发《金刚经》离相之旨。前两句破除外在形相执着,后两句以露柱之高与井深之有限形成张力,暗喻佛性超越度量却又不离当下。全诗语言质朴而意蕴深远,将深奥般若智慧化为可触可感的日常经验,体现禅宗“平常心是道”的美学境界,令人于平淡物象中体悟无尽法义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。