提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》无得无说分所作禅颂,借南泉普愿禅师公案与古锥意象,喻指佛法真谛超越言诠、不可执取的空性境界。
译文
南泉寺中的水草随风摇曳,
古老的锥子愈发显得苍老倾倒。
一旦放开牵系鼻头的绳索,
纵遍寻四大天下也无处可讨。
注释
南泉:唐代著名禅师南泉普愿,常以日常物象接引学人悟道。
古锥:比喻久参禅林、阅历深厚的老修行者或陈旧知见。
鼻头绳:喻指对佛法名相、言语概念的执着与束缚。
四天:即四天下,佛教宇宙观中须弥山四方之四大部洲,泛指整个世间。
赏析
本诗以禅宗公案入诗,语言质朴而意蕴深邃。前两句借“水草”“古锥”等具象之物,暗喻修行者若滞于外相或沉溺旧见,终难契入真如。后两句笔锋陡转,“放却鼻头绳”直指放下对语言文字的执着,方能体证“无得无说”之旨;“四天无处讨”则以夸张手法强调真谛离言绝相、不可向外驰求。全诗融理于事,寓玄于常,既承《金刚经》破执精神,又显宋诗说理而不失禅趣的艺术特色,堪称禅理诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。