诗词大全 名家 朝代 专题 名句

金刚随机无尽颂 正信希有分第六 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》正信希有分所作颂词,借春景反衬世人执相之谬,旨在破除对佛法名相的错误执着。

译文

绣球花竞相绽放,黄鹂鸟鸣声清脆圆润。 可叹古往今来的修行人与世俗众生,在认知上错上加错,愈迷愈深。

注释

绣花:此处指绣球花或泛指春日繁花,喻指外在色相之美。 争发:争相开放,形容生机盎然之态。 黄鸟:即黄鹂,其鸣声婉转,常入诗词以衬幽境。 清滑:形容鸟鸣声清脆流利,毫无滞涩。 伤嗟:悲伤感叹,流露慈悲与惋惜之情。 错七更错八:俗语化表达,意谓一错再错、谬误叠加,指背离般若空性正见。

赏析

本颂以乐景写悲情,前两句描绘春花烂漫、鸟鸣清越的鲜活禅境,暗喻真如本性本来圆满;后两句笔锋陡转,痛惜古今学人舍本逐末,于声色名相中妄生分别,致使知见层层错谬。诗人运用强烈反差手法,将自然之“真”与人心之“妄”并置,语言通俗而意蕴深邃。“错七更错八”以口语入诗,既显禅门活泼机锋,又饱含对众生沉迷幻相的深切悲悯,深刻呼应《金刚经》离相无住的核心旨趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释印肃的其他作品