提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》如理实见分所作偈颂,以诗证禅,揭示法身离相、无所得的般若空性真谛。
译文
方才明了如实观照自身的真义,
所见之身并非真实恒常的色身。
清净法身本无一物可得,
远离一切形相才是本来面目之人。
注释
实见:即如理实见,依般若智慧照见诸法实相,非肉眼凡夫之见。
法身:佛之三身之一,指超越形相、不生不灭的真如本体。
无所得:般若核心义理,谓真如本性空寂,无能得之人与所得之法。
非相:离一切虚妄分别之相,即《金刚经》所谓“离一切诸相”。
本来人:指众生本具、不假修成的自性真佛,即本来面目。
赏析
此偈以简练语言直契《金刚经》“凡所有相皆是虚妄”之旨。首二句破执,以“见身非是身”翻转常识认知,彰显缘起性空;后二句显体,“无所得”与“非相”互诠,点出法身离言绝相的本质。全诗逻辑严密,由破到立,既承经文义理,又融禅宗直指人心之风,语言质朴而意蕴深邃。“非相本来人”一句尤为警策,将抽象佛理化为可参究的话头,体现了宋代禅僧以诗弘法、理事圆融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。