提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》妙行无住分所作颂词,以华严境界诠释般若空性,揭示法界圆融、大小无碍的禅理。
译文
虚空广大没有边际限量,
普光明殿的境界亦不可测量。
百千种三昧解脱法门,
全都含摄在一根毛头的尖端之上。
注释
虚空:喻指真如法性,广大无边,无形无相。
普光明殿:华严经中佛说法处,象征圆满光明的法界本体。
三昧:梵语音译,意为正定、等持,指心神平静、杂念止息的禅定境界。
一毛头:极微小之物,佛教常以此喻示微尘中含容大千的圆融义理。
赏析
此颂艺术特色在于以宏阔意象与极微物象形成强烈张力,将抽象佛理具象化。前两句以“无限量”叠用,铺陈法界之广袤;后两句笔锋陡转,将百千三昧收束于“一毛头”,深得华严“芥子纳须弥”之妙谛。全诗语言简练而意境深远,既彰显般若空性的无限包容,又体现理事无碍的圆融智慧,是宋代禅僧以诗证道的典范之作,读来令人顿生超越大小对待的悟境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。