提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》妙行无住分所作颂词,以禅偈形式揭示菩萨修行不执着于相、超越三界对立、言语道断而独立自在的般若境界。
译文
殊妙的修行毫无拘束与执着,
并非在三界之中有出有入。
面对相对之境默然无言,
如高山般巍然独自屹立。
注释
妙行:指契合般若空性、无所住着的殊胜修行。
拘执:拘泥与执着,指对法相或境界的粘滞。
三界:欲界、色界、无色界,泛指轮回生死之域。
相对:指二元对立的分别境界,如有无、出入等。
巍巍:高大庄严貌,形容悟境稳固不可动摇。
独足立:喻指超越对待、绝对独立的究竟实相。
赏析
此颂以简练禅语诠释《金刚经》无住妙义,艺术上融哲理于意象,语言质朴而意境高远。“相对且无言”化用维摩诘默然之典,彰显离言绝相的般若智慧;“巍巍独足立”以山岳喻体,将抽象佛理具象化为顶天立地的精神姿态,既显证悟者超然物外之气度,又暗合禅宗不立文字、直指本心的宗风。全诗无一字说理而理趣自现,在静默与巍峨的张力中,传递出解脱自在的宗教情感与审美境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。