提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》善现起请分所作颂词,强调听闻佛法须专注用心,以禅定体悟真谛,体现禅宗不立文字、直指人心的修行旨趣。
译文
谛听啊,务必专心谛听,
要领会灵山会上佛陀的教令。
迦叶尊者以心传心而闻法,
通达之士皆归宗于禅定修持。
注释
谛听:仔细聆听,佛教中常指以清净心专注闻法
灵山令:指佛陀在灵鹫山宣说的教法或心印传承
迦叶:摩诃迦叶,佛陀十大弟子之一,禅宗初祖
以心闻:不依耳根声尘,而以心性直接契悟法义
达士:通达事理、明心见性的修行者
宗禅定:以禅定为根本宗旨与修行归宿
赏析
此颂语言简峻,节奏铿锵,以重复“谛听”强化闻法之郑重。诗中“迦叶以心闻”化用拈花微笑公案,凸显禅宗离言绝相、心心相印的特质,将《金刚经》般若智慧与禅定实践融为一体。末句“达士宗禅定”点明真正通达者必以实修为基,非徒执文字。全篇既承佛典深意,又具宋诗说理之风,于简短四句中贯通教理与行持,展现释印肃作为禅僧对经义的透彻领悟与诗意表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。