提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作《行住坐卧三十二颂》之一,以偈颂形式阐发日常行止中蕴含的佛性真如,体现禅宗即事而真、动静一如的修行境界与般若智慧。
译文
真如密迹周遍法界却不染纤尘,
天龙八部护法神众既欢喜又惊叹。
纵使劫火熊熊燃烧亦无变异朽坏,
此中修行人正宣说普门救度妙经。
注释
密迹:指佛菩萨隐秘难测之功德行迹,亦喻真如本体幽微玄妙。
弥纶:周遍包罗,无所不摄。
天龙八部:佛教护法神众总称,包括天、龙、夜叉等八类众生。
劫火:坏劫时焚毁世界之大火,喻指世间无常灾变与烦恼烈焰。
洞然:火势炽盛明亮之貌。
普门经:即《妙法莲华经·观世音菩萨普门品》,象征随缘应化、普遍救度之慈悲法门。
赏析
本诗以凝练意象彰显禅宗“平常心是道”的深旨。首句“密迹弥纶不露尘”揭示真如遍在却超离染著,次句借天龙八部“喜还惊”的反应侧面烘托佛法不可思议之力。后两句转写劫火不能损毁真性,反成演说普门妙法之机,将灾难转化为度生方便,体现大乘佛教即烦恼成菩提的圆融智慧。全诗语言庄重典雅,对仗工稳,以宗教体验入诗,既有哲理深度,又具神圣庄严之美,展现了宋代禅诗理事无碍的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。