提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃《行住坐卧三十二颂》之一,以和泥喻修行,强调明师指引与顺缘无漏在禅修证道中的关键作用。
译文
和泥拌水实在辛苦勤勉,
若未遇高明师父指点则事难成就。
如今悟境已如连天铺地般广阔圆满,
随顺因缘且心无漏失,必能通达解脱津渡。
注释
和泥合水:比喻禅修中调和身心、磨砺习气的艰辛过程
明师:指具足正见、能指引学人开悟的善知识
连天铺满地:形容悟后境界广大周遍,无所不在
顺缘:随顺因缘而不强求执着
无漏:断除烦恼染污,契合清净本性
通津:通达涅槃解脱之渡口,喻证悟究竟
赏析
本诗以“和泥合水”这一日常劳作起兴,将抽象禅修具象化,语言质朴而意蕴深远。前两句直陈修行须精进更赖师承,体现禅宗重传承之特质;后两句笔势陡转,“连天铺满地”以宏阔意象展现悟境之圆融无碍,气象恢弘。末句“顺缘无漏必通津”点明修行旨归,既含因果必然之理,又显从容自在之风。全诗由苦修至顿悟,由个体工夫至普遍境界,层层递进,兼具实践指导与哲理升华,是禅诗中以事显理的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。