提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺《感讽六首》其二，借边塞苦寒与战死孤魂之景，抒发对征人惨死异乡、音信断绝的深切悲悯，暗含对战争残酷与时局动荡的沉痛讽喻。
译文
凛冽的苦风裹挟着北方的严寒吹来，
飞沙走石令秦地的树木为之摧折。
阵亡者的舞影在空旷的天际飘荡追逐，
唯有画鼓残留着凄清的节拍回响。
蜀地寄来的家书因秋日战乱而断绝，
黑水河的晨波也似呜咽般悲鸣流淌。
娇弱的魂魄只能随风回旋飘零，
葬身之处唯有一轮故乡的明月高悬。
注释
朔寒：北方边地的严寒之气。
秦木：指关中秦地之树木，代指中原故土。
画鼓：饰有彩绘的战鼓，此处象征军中乐舞或战事遗响。
蜀书：来自蜀地的书信，代指家乡音讯。
黑水：古代边塞河流名，泛指荒远边地之水。
回风：旋风，古诗中常喻魂魄飘零无依。
乡月：故乡的月亮，寄托思乡之情与孤寂之感。
赏析
本诗以奇崛冷艳之笔写边塞殇魂，意象凄厉而情感深沉。“舞影逐空天”将战死者幻化为飘忽鬼影，与“画鼓余清节”形成视听对照，凸显生死永隔之悲。后四句由景入情，“蜀书断”“黑水咽”以物拟人，极写音讯隔绝与自然同悲。结句“死处悬乡月”以永恒之月照无常之死，时空张力强烈，既承楚辞招魂遗韵，又具李贺特有的幽冷瑰丽风格，深刻传达出对个体生命在战争中湮灭的无限哀恸。
以上简介/译文/赏析仅供参考。