提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃《行住坐卧三十二颂》第十三首，借寻访善知识未遇之憾，抒发对佛法恩德难报的深切感怀，体现禅门修行者虔诚向道之心。
译文
跋涉百里千乡，求法之信愿尚未圆满，
到来时只见空山寂寥，唯有一缕孤烟升起。
我如今朝夕之间时时听闻见证佛法妙理，
纵然粉身碎骨，也难以报答这无尽恩德。
注释
信未圆：指求法的信心与愿力尚未达到究竟圆满的境界。
𦶟：同“爇”，点燃、焚烧之意，此处形容炊烟或香火之气。
一寻烟：极言人迹罕至，仅见微弱烟气，暗喻善知识难觅。
闻见：佛教术语，指通过听闻教法与亲身见证而获得的领悟。
报未全：谓佛恩深重，即使牺牲生命也无法完全报答。
赏析
本诗以寻访不遇起兴，前两句写外在求索之艰辛与落空，“空𦶟一寻烟”以极简意象勾勒出禅林幽寂与求道者的怅惘。后两句笔锋内转，由外求转为内证，“朝夕闻见”表明虽未遇人师，却于日常行住坐卧中体悟法味。结句“粉骨碎身报未全”情感炽烈，将感恩之情推向极致，既承袭了儒家“杀身成仁”的精神气质，又彰显禅者对法身慧命的珍重。全诗语言质朴而情意深沉，体现了宋诗说理与抒情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。