提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃《行住坐卧三十二颂》组诗第五首,旨在阐释日常修行中念佛之法门,强调于生老病死之苦中精进持名、依师闻法的解脱之道。
译文
众生被生老病死诸苦反复煎熬,
唯有我能知晓应迅速舍弃这些苦难。
在一天十二个时辰里恒常称念佛号,
听闻禅师一声举唱便觉法音无边无际。
注释
相煎:比喻痛苦如烈火烹煮般逼迫身心。
弃捐:舍弃、抛开,此处指放下对世间苦的执着。
十二时中:古代将一昼夜分为十二时辰,意指全天候、无间断。
一举:指禅师说法或举扬佛法时的一个动作、一声喝唱。
耳无边:形容闻法后心量开阔,领悟到佛法广大无边之境。
赏析
本诗语言质朴直白,以“苦相煎”起笔直击人生实相,继而以“速弃捐”彰显禅者决绝的出离心。后两句转入修行实践,“十二时中常念佛”体现净土与禅修融合的日用功夫,末句“闻师一举耳无边”则由事入理,将外在持名升华为心性觉悟,展现顿悟禅机。全诗情理兼备,既有对苦难的深切悲悯,又有依教奉行的坚定信念,名句“闻师一举耳无边”尤显禅门师资相契、声尘悟道之妙境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。