诗词大全 名家 朝代 专题 名句

陈达献菊花求颂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代僧人释印肃为信众陈达献菊求颂而作,借菊花喻佛法,将世俗赏花升华为供养诸佛、归依彼岸的禅修体悟。

译文

满园风光虽美却不足称奇,唯有霜前秋后绽放的金色菊枝最为珍贵。 当年灵山会上佛陀拈花唯有迦叶会心一笑,今日陈达献菊之诚亦如古德般众人共知。 这菊花不仅供陶渊明在重阳时节赏玩,更转为庄严华藏世界以供养阿弥陀佛。 于闲静中见性定当归于解脱彼岸,此刻方真正领悟献花供佛的深意。

注释

金枝:指秋日盛开的黄色菊花,兼喻佛法珍贵。 灵山:即灵鹫山,佛陀说法之地,此处用拈花微笑典故。 迦叶:摩诃迦叶,禅宗初祖,因拈花微笑得佛心印。 陶生:指东晋诗人陶渊明,以爱菊著称。 华藏:华藏世界,佛教中毗卢遮那佛所居之庄严净土。 阿弥:阿弥陀佛之略称,西方极乐世界教主。 彼岸:涅槃解脱之境,与生死轮回之此岸相对。

赏析

此诗以菊为媒,融禅理于咏物之中。首联以“未足奇”反衬秋菊之殊胜,暗喻世俗繁华不及佛法真谛。颔联巧用灵山拈花典故,将陈达献菊与迦叶悟道并置,赋予寻常供花以传法深意。颈联突破陶渊明隐逸赏菊的传统意象,将其升华为供养诸佛的功德行持,体现禅净融合思想。尾联点明献花非仅形式,而是通向解脱彼岸的修行契机。全诗语言平实而意蕴深远,以花喻法,理事圆融,展现了宋代禅僧以日常事物开示学人的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释印肃的其他作品