提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃示众开悟之法语，以炼金、牧牛、风云为喻，阐明去除妄念、明心见性的禅修境界与自性本体。
译文
矿石经百炼方存真金，可惜索价过高无人问津。
其光辉超越古今却不靠声色显现，曾与沩山禅师一同作水牯牛修行。
身形如浮云般自在，心念似清风般无住，日常起居皆安住于虚空之中。
忽然风卷云散了无痕迹，又有谁能识得这本来面目主人公？
注释
鑛：同“矿”，指未经提炼的金属矿石。
百炼周：反复锤炼直至圆满纯粹。
索价没人酬：比喻禅境高妙超绝，世俗之人难以领会承当。
腾今耀古：形容佛性光明贯通古今，永恒不灭。
沩山：唐代高僧沩山灵祐，曾言愿作山下水牯牛，象征忘我利他的菩萨行。
牯牛：公牛，禅宗常以此喻指未调伏的妄心或甘愿奉献的修行者。
居常：日常生活，平素起居。
主人公：禅宗术语，指人人本具、不生不灭的自性真如。
赏析
全诗融汇禅宗公案与自然意象，说理透彻而不失诗意。首联以炼金喻去妄存真，颔联借沩山牯牛典故彰显无我悲愿，颈联用浮云清风状写身心解脱之自在空灵。尾联“忽然风卷云无迹”堪称警句，以风云俱泯之景顿显言语道断的悟境，直指离相绝待的自性主人公。语言质朴而意蕴深邃，将抽象禅理化为可感画面，体现了宋诗说理与禅悟交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。