提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释印肃所作,以通俗语言阐发禅宗平等无住之理,强调万物皆具佛性、心无所著方是真修行的核心思想。
译文
南山与北岭如同父母般亲切自然,
张三李四等凡夫俗子也都是佛祖化身。
若能时刻保持心无执着、不染相状,
才许你携一把斧头入山安心修行。
注释
无著相:不执着于任何外在形相或内在念头,契合般若空性。
𨱄斧:即锄斧,泛指山林劳作工具,象征踏实修行与自给自足。
张三李四:代指世间普通百姓,喻众生平等皆具佛性。
住山:禅林术语,指隐居山林专事修道。
赏析
此偈语言质朴如话,却深蕴禅机。前两句以“父母”“佛祖”比喻山河与众生,打破圣凡界限,彰显万法平等、触目菩提的圆融境界。后两句笔锋一转,点出修行关键在“无著相”,唯有心离分别执着,方配“住山”真修。全诗将高深佛理融入日常意象,既破除对名相的迷信,又强调实修实证,体现了宋代禅宗生活化、平民化的鲜明特色,读来亲切而警策。
以上简介/译文/赏析仅供参考。