提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释印肃所作《颂十玄谈》组诗之一，以禅理入诗，阐释华严“一色”境界中理事无碍、时空圆融的玄妙义理。
译文
彻悟明了之时，实无一法可了可得；
天地乾坤与大道，皆无边际形表可言。
焰摩天宫中混杂着金色风轮，
兜率天宫殿内光明皎洁通彻。
注释
了了：彻底觉悟、明了通达之状。
无可了：指究竟觉悟后无能觉与所觉之别，超越对待。
无边表：没有边际与外在形相，形容道体绝对无限。
燄摩宫：即焰摩天宫殿，佛教宇宙观中欲界天之一。
金风：喻指清净庄严之风或佛法教化之力。
兜率殿：兜率天内院殿堂，弥勒菩萨说法之处，象征清净佛土。
明皎皎：形容智慧光明清澈明亮、毫无染污。
赏析
此诗以禅语说理，艺术上打破常规逻辑，首句“了了了时无可了”连用三“了”字，形成语言张力，直指离言绝相之悟境。后两句借焰摩宫与兜率殿两个佛教空间意象，将抽象玄理具象化，“混金风”显动态交融，“明皎皎”呈静态澄澈，动静相生间展现一色境界中万法互摄、光明遍照的圆融特质。全诗语言简峻而意境宏阔，既承华严玄谈之思辨传统，又具宋诗说理而不失形象之美，体现了禅宗“不立文字”却又“不离文字”的表达智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。