提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃《颂十玄谈》组诗之一，以悖理意象阐释华严“回机”妙义，借石女、六铢衣等禅典喻指超越言语思虑的本来面目与圆融无碍之境。
译文
石砌之女待到天明戴帽归来，
全身上下穿着轻薄的六铢天衣。
口中喃喃解说的并非靠声带舌头，
生下的孩儿却反过来叫她阿姨。
注释
石女：本指不能生育之女子，禅宗常喻指离绝情识、不生不灭的真如本体或无心道人。
六铢衣：佛经中忉利天人所著极轻之衣，重仅六铢，此处象征清净无染、微妙难思的法身功德。
非声舌：指超越语言文字与感官知觉的般若智慧，即“言语道断”之实相解说。
阿姨：违背伦常之称呼，禅门用以打破逻辑执着，彰显事事无碍、因果同时的玄妙境界。
赏析
此诗艺术特色在于密集运用悖论意象构建禅境。“石女”本无生机却“戴帽归”，“非声舌”却能“喃喃解说”，尤其末句“生得儿来叫阿姨”以极度荒诞之语，彻底粉碎世俗伦理与线性因果的认知框架。全诗无一字说理，却句句指向华严“回机”要旨：真如本体虽离言绝相，却不妨随缘显现；万法看似颠倒错乱，实则圆融互摄。诗人以游戏三昧之笔触，将深奥佛理化为鲜活奇诡的诗境，令读者于错愕中顿悟言语道断处的本来风光，堪称禅诗中以反显正、以妄诠真的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。