提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃《颂十玄谈》组诗之一，借禅宗公案阐发“回机”之旨，以峻烈机锋破除对佛相的执着，彰显真金不怕火炼的本心自性。
译文
权且披挂垢衣便说是佛，
就连释迦牟尼也像个偷空的贼。
一旦被人当场捉败绝不宽饶，
唯有丹霞烈火中方显纯金本色。
注释
权：暂且、权宜之意。
垢衣：污秽破旧的衣服，喻指凡俗外相或方便示现。
偷空贼：禅门诃佛骂祖之语，斥责执著名相而昧却本心者。
捉败：识破、勘验出破绽。
丹霞：唐代禅师丹霞天然，曾烧木佛取暖，此处双关其人其事与真火试炼之义。
纯金色：喻指去除妄执后显露的清净佛性与本来面目。
赏析
此诗艺术特色鲜明，以悖论式语言打破常规认知。“释迦也似偷空贼”一句惊世骇俗，承继禅宗“逢佛杀佛”的峻烈家风，旨在截断学人对名相的依附。后两句转入实证境界，“捉败不相饶”展现宗师勘辨之严苛，而“丹霞火里纯金色”则化用典故，将毁灭性的烈火转化为淬炼真性的象征。全诗情感激切而不失理趣，于否定中完成肯定，深刻诠释了“回机”即转妄归真、在极端考验中印证本心的禅法精髓。
以上简介/译文/赏析仅供参考。