提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃《颂十玄谈·还源》组诗第八首，以悖理意象与密咒阐发华严十玄门中“还源”之旨，彰显禅宗超越逻辑、直指心性的悟道境界。
译文
明月照耀的厅堂前，枯梅竟绽放花朵；
太阳高悬的门户下，大雪正纷飞交加。
珍宝楼阁之中，多有怪异衰败之象；
达哩摩尼吽发咤。
注释
枯梅华：枯萎梅树开花，喻指绝处逢生、死中得活的禅机。
雪交加：烈日下飞雪，象征矛盾对立现象在真如本体中的圆融统一。
宝楼阁：喻指修行者内在清净心性所显现的庄严境界。
怪败：反常或破败之相，用以破除对圣境庄严的执着分别。
达哩摩尼吽发咤：梵语音译咒语，表究竟圆满、摧破无明之力，不可按字面义解。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以“枯梅华”“日下雪”等悖论意象打破常规认知，直观呈现华严“事事无碍”与禅宗“还源”思想。后两句由景入理，“宝楼阁里多怪败”颠覆对神圣境界的执取，揭示真如不离当下、不避染净的实相。末句密咒如金刚杵击碎思维窠臼，将全诗推向超越言诠的证悟高峰。情感上既冷峻又炽烈，名句“明月堂前枯梅华”以极简画面承载深邃禅意，成为后世参究话头的重要公案素材。
以上简介/译文/赏析仅供参考。