提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃《颂十玄谈·达本》组诗第六首,以悟道者视角阐发彻见本性后心境与认知的根本转变,彰显禅宗明心见性、转凡成圣的解脱境界。
译文
可叹回首往事时双鬓已白如霜雪,
如今眉睫之间却自然放射出智慧毫光。
从前认为荒谬无理之事现在都能通达宣说,
笑着指向那泥泞路途也如同七宝庄严装饰。
注释
鬓似霜:形容年老发白,亦暗喻历经修行岁月沧桑。
毫光:佛菩萨身相所放光明,此处象征开悟后自性显现的智慧之光。
无理:指世俗逻辑难以理解的禅理或悖论式公案。
泥途:比喻五浊恶世或凡夫染污之境。
七宝装:以金、银等七种珍宝装饰,喻清净殊胜的佛国境界。
赏析
本诗以强烈对比展现悟道前后的生命蜕变。首句“鬓似霜”写色身衰朽,次句“放毫光”显法身圆满,形神对照极具张力。后两句转入认知翻转,“从前无理今皆道”揭示迷悟一念之隔,末句“笑指泥途七宝装”以举重若轻之态,将秽土即净土的华严圆融观化为生动意象。“笑指”二字尤传神,既含彻悟者的从容自信,又寓慈悲接引之意。全诗语言质朴而意境超拔,将深奥禅理融入具象画面,体现了宋诗说理与禅悟交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。