提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃《颂十玄谈》组诗之一，借镜水之喻阐释华严“尘异”玄理，彰显真如法身不染万相、清净本然的禅宗心性思想。
译文
浑浊者自然浑浊，清澈者自然清澈，
一轮明月坚贞洁白，容不得半点尘埃。
镜中映照的美丑形貌，究竟由谁来分别？
水中月影与月光交融，正是清净无染的法身。
注释
浊者自浊清自清：谓万物本性各异，染净随缘而体性不改
坚白：形容月亮光明皎洁、坚固纯净，喻指真心本体
妍丑：美与丑，代指一切相对分别之相
水月融光：水中月影与天上月光交融合一，喻事理无碍
浄法身：即清净法身，指佛所证悟的绝对真理本体
赏析
此诗以镜月双喻巧妙诠释华严“尘异”玄旨，艺术上意象澄明、对仗工稳。“浊者自浊清自清”直显性相不二之理，“一轮坚白不容尘”以月喻心，境界高洁。后二句由分别入无分别，镜中妍丑本空，水月光融即法身现前，将抽象佛理化为可感之境。全诗语言简净而意蕴深邃，既承禅门直指之风，又具宋诗理趣之美，堪称禅理诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。