提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释印肃所作禅诗,借自然意象阐释禅宗玄机。以火中牛、一叶秋等喻指修行境界,表达心境澄明、专注当下的禅悟体验,体现宋诗理趣与禅意融合的特色。
译文
归途恰似烈火中行走的牛,坚韧无畏;
一片树叶刚刚凋零,便知天下已入深秋。
月色明朗,波浪平静,再无其他挂碍之事;
此心唯系于百尺竿头,精进不息。
注释
火中牛:比喻修行者在逆境或烦恼烈焰中仍能安然前行、不为所动的定力
一叶才凋万国秋:化用“一叶落而知天下秋”,喻指由微细征兆洞见全体实相的般若智慧
朝竿头:即百尺竿头,禅宗常用语,象征修行已达极高境界仍须更进一步
赏析
此诗艺术上善用禅典与自然意象交融,首句“火中牛”以悖论式比喻凸显修行者超越苦乐的坚忍,次句“一叶才凋万国秋”以小见大,展现顿悟之机。后两句转写澄明心境,“月朗浪平”喻妄念息灭,而“朝竿头”则点出虽境寂然仍不懈精进之旨。全诗语言简净,理趣深蕴,既承继唐代禅诗空灵传统,又具宋诗说理特质,名句“一叶才凋万国秋”尤显禅者观照万象的敏锐与通透。
以上简介/译文/赏析仅供参考。