提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释印肃所作禅诗,阐释禅宗“教外别传、不立文字”之旨,强调超越三乘阶次、直指本心的顿悟法门,体现临济宗峻烈机锋与无心合道的修行境界。
译文
迥然超脱声闻、缘觉、菩萨三乘教法,无需借助渐次修持;
禅宗别有传授的一句心法,普天之下皆可领受归摄。
若以扬眉瞬目等外在形迹来揣度,早已是轻慢忽略了真义;
唯有契入无分别、无执著的无心之境,方为究竟圆满而止息。
注释
三乘:佛教指声闻、缘觉、菩萨三种修行阶位,此处代指一切渐修教法
不假修:无须凭借次第修习,谓本性具足、当下即是
别传一句:禅宗自称“教外别传”,指离言绝相、以心印心的核心宗旨
普天收:意谓此心法普遍适用,天下学人皆可承当领悟
扬眉:禅门公案中常用动作,代指语言、表情等外在表法手段
轻忽:轻视忽略,指执着形迹则背离禅宗直指本心之要旨
无心:离却妄念分别、不落对待的本来心性,为禅悟终极境界
赏析
此诗语言峻洁直截,尽显禅宗“不立文字”之宗风。首二句以“迥出”“别传”凸显顿悟法门对传统教理的超越,气势恢宏;后二句转以否定式破执,“扬眉早是相轻忽”如棒喝般截断学人对言语形迹的攀缘,极具临济机锋特色。全诗由破到立,最终归于“无心了便休”的平淡天真,既彰显禅宗直指人心的艺术张力,又传达出放下知解、回归本然的深邃禅悦情感,堪称以诗说禅的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。