提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释印肃所作禅理诗,以玄谈形式阐释佛性本具、不假外求的禅宗心要,语言凝练而意蕴深远。
译文
久远无始的空劫时光也无法收摄此真如本性,
它无形相亦无名号,却周遍于一切触境之中。
如同罔象无心探水,明珠自然显现,
何必劳神费力沉溺尘俗向外驰逐寻求。
注释
空劫:佛教术语,指世界成住坏空循环中“空”的阶段,喻指超越时间的绝对本体。
非相非名:谓真如佛性离一切形相与名言概念,不可执取。
触处周:指佛性无所不在,遍及一切感官所触之境。
罔象:古代传说中水中的精怪,此处借喻无心无念之状态。
汩没:沉沦、埋没,指迷失于世俗纷扰之中。
外驰求:心向外境攀缘追逐,背离自性本源。
赏析
此诗以禅理入诗,艺术上善用意象化抽象为具象。“罔象无心珠自现”一句尤为精妙,借典故喻示唯有放下执着、息灭妄念,本具佛性方得朗现,既含蓄又富有启发性。全诗语言简净而义理圆融,情感上透出彻悟后的从容与笃定,否定外求而肯定内证,体现了宋代禅诗“以理趣胜”的典型风格,名句“何劳汩没外驰求”直指修行要害,具有强烈的警策力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。