提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释印肃《颂十玄谈》组诗之一，以禅宗公案与意象阐释“祖意”真谛，破除对识神觉照的执着，强调平常心是道、日用即菩提的禅悟境界。
译文
纵然如金鳞般透脱罗网，若仍滞于水中便未究竟；
将意识分别的觉照当作本体，并非真正的自知自证。
若能直下承当，行于无迹鸟道即是菩提觉悟；
如同当年以三文钱买尽庐陵米价般平常真切。
注释
透网金鳞：比喻已突破烦恼束缚、获得解脱的修行者。
滞水：喻指虽有所悟却仍未彻底超越境界、尚存微细执着。
识神：指第六意识层面的分别认知，非本具真心。
照觉：以意识观照觉察的功能，属有为法而非无为真性。
肯心：直下承当、毫无疑虑地信受奉行。
鸟道：飞鸟行空无迹可寻，喻指超越言思、不落痕迹的悟境。
三文买竭庐陵米：化用青原惟信禅师“庐陵米作么价”公案，表佛法不离日常。
赏析
此诗艺术上善用对比与典故，前两句以“透网金鳞犹滞水”警醒学人勿将浅悟当究竟，批判以识神为真知的误区；后两句转以“鸟道”“庐陵米”等禅门意象，揭示菩提不在玄远而在当下承担。全诗语言峻烈而意蕴深长，“三文买竭庐陵米”一句尤称名句，将高妙祖意落于市井寻常，体现宋诗说理与禅趣交融的特色，情感上既含棒喝之峻切，又显老婆心切之慈悲，彰显临济宗风直指人心的力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。