诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂十玄谈 祖意 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释印肃阐释禅宗祖意之作,借《法华经》三车喻批判执着文字名相的修行误区,强调超越阶次、直指心性的禅门宗旨。

译文

三贤位的菩萨尚且未能明了这禅宗祖意, 羊车、鹿车、牛车不过是哄诱孩童的戏论。 在文字墨迹间反复寻行数遍只是徒劳用功, 虚妄安立的名相仅能称为干慧之地。

注释

三贤:大乘菩萨修行阶位中十住、十行、十回向的合称,属见道前的贤位。 斯旨:指禅宗不立文字、教外别传的祖师心印与究竟实相。 羊鹿牛车:出自《法华经·譬喻品》,喻声闻、缘觉、菩萨三乘权教,皆为引导众生入一佛乘的方便施设。 数墨巡行:指拘泥于经论文字,逐字逐句地研读推敲而不知返观自心。 干慧地:虽有智慧解悟但缺乏禅定水润泽,未证真实理体,如干枯之慧不能生起功德。

赏析

本诗以峻烈机锋直斥文字禅流弊,艺术上善用典故与比喻形成强烈反差。首句以“三贤未明”破除对阶次修证的迷信,次句化用《法华经》三车喻,将神圣教法贬为“孩子戏”,彰显禅宗超越权教的绝对立场。后两句痛陈“数墨巡行”之枉,以“干慧地”点破仅凭知解而无实证的修行困境。全诗语言质朴却力道千钧,情感上既有对执文滞句者的悲悯警醒,更透出祖师禅不容拟议的孤绝气韵,堪称以诗说禅、破执显真的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释印肃的其他作品