提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃《颂十玄谈·心印》组诗第五首，以镜喻心，阐发华严宗心性本净、万象圆融之理，彰显禅宗明心见性的修证境界。
译文
虽然了知心体本具虚空之性，
却如深渊般深邃而似明镜融通万理。
森罗万象皆无处可隐藏遁形，
摩尼宝珠远离尘垢自然清净光明。
注释
体自虚空性：指心性本体本来空寂，无形无相。
如理：契合真如之理，即符合宇宙实相。
融一镜：比喻心体如明镜，能含摄并映照一切事理而无碍。
万象森罗：指宇宙间纷繁复杂的一切现象。
摩尼：梵语manī音译，意为宝珠，此处喻指众生本具的清净佛性。
离垢：远离烦恼尘垢，恢复本然清净。
赏析
此诗以镜与珠双重意象诠释心性奥义，艺术上虚实相生，将抽象佛理具象化。“如理深渊融一镜”一句尤为精妙，既言心体深广如渊，又显其朗照如镜，动静不二，体现华严事事无碍之境。后二句由体起用，强调真性虽空而不碍万象显现，且万象当体即真，无需外求清净。全诗语言凝练，意境澄明，既有哲理深度，又具禅悟之美，展现了宋代禅诗理事圆融的典型风格，对理解禅宗心印传承具有重要价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。