提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃《颂十玄谈》组诗第八首,以禅宗视角阐释华严十玄门中事事无碍之理,展现心物圆融、触目皆道的悟境。
译文
回环往复,周遍圆满,
目光所及之处,心念即刻通达,处处豁然开朗。
禅机深邃而本体浅显,却无人能够领会,
满天清风都在宣说:我即是如来本性。
注释
回回:形容法界缘起周遍含容、循环无碍之相
目击心通:眼见色尘当下即契悟本心,不假思量分别
机深体浅:禅机幽微难测,而真如本体却平实显露于日常
风道:风声说法,喻指无情万物皆能演说佛法真谛
如来:佛的十号之一,此处指众生本具的真如自性
赏析
此诗以简练语言诠释华严玄旨,艺术上融哲理与意象于一体。“回回”叠字开篇,既摹法界圆融之态,又具音韵回环之美。“目击心通”将抽象理事无碍化为直观体验,体现禅宗直指人心的特色。后两句以“机深体浅”形成张力,揭示悟道之难不在玄远而在平常;结句“满天风道我如来”尤为精妙,借风声喻法音,将自然万象与佛性合一,既承袭“青青翠竹尽是法身”的禅趣,又以第一人称宣告主体觉醒,气象开阔,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。