提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃《颂十玄谈》组诗第六首，以禅理入诗，阐释华严十玄门中圆融无碍之境，表达悟道者当下即是、不假外求的自在心境。
译文
回归本心再回归本心，
无需涉水也无需登山去寻觅。
左右逢源皆是名相与实相的统一，
从此身心圆满周遍，如卧云般安闲自在。
注释
还还：指返本还源、回归自性本心的修行境界。
下水及登山：比喻向外驰求、跋涉寻道的辛苦修行方式。
左右逢源：语出《孟子》，此处指悟道后处处契合真如，无有障碍。
名实相：名指言教概念，实指真如实相，二者圆融不二。
周匝：周遍圆满，无所遗漏。
卧云闲：喻指悟道者超然物外、安然自在的禅悦状态。
赏析
此诗以浅白语言阐发深奥禅理，艺术上化用儒家“左右逢源”典故赋予新意，将名实相即的华严玄义融入日常修证体验。“不消下水及登山”一句破除向外求法的执念，直指心性本具；末句“周匝卧云闲”以意象收束，把抽象的圆融境界转化为可感的安闲姿态，既显禅者洒脱气度，又暗合十玄门中事事无碍之旨。全诗理趣兼备，言简意远，是宋代禅诗以理入诗而不失韵味的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。