提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作禅理颂，以老少对比破除世俗分别见，阐发众生世界本空、佛性具足于一心的禅宗核心义理。
译文
一岁的孩童与八十岁的老翁，
若执着于年少年长的分别，便断绝了禅门宗风。
众生与外在世界本来虚幻不实，
玄妙真谛全在当人本具的自性之中。
注释
周岁孩儿：指刚满一岁的幼儿，象征生命初始之态。
八十翁：指年迈老者，象征生命衰暮之相。
绝宗风：背离禅宗不立文字、直指人心、超越二元对立的宗旨。
众生世界：泛指一切有情生命及其所依存的客观环境。
当人一性：指每个人当下本自具足的清净佛性或真如自性。
赏析
此诗以鲜明对比开篇，将“周岁孩儿”与“八十翁”并置，直观呈现世俗对年龄、生灭的执着。诗人指出，若陷于老少、有无等二元分别，即违背禅宗超越对待的根本宗风。后两句由破转立，点明万法皆空、唯心所现的实相。“妙在当人一性中”为全诗眼目，强调解脱不在外求，而在体认本具佛性。语言平实而意蕴深邃，体现了宋代禅诗理事圆融、直指心性的艺术特色，兼具哲思深度与修行指导意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。