诗词大全 名家 朝代 专题 名句

学无学颂一十五首 其一二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释印肃《学无学颂》组诗之一,借自然景物阐发禅理,以翠竹落霞、猿啼鹊噪等意象喻示大道无言、万物自显的禅悟境界。

译文

翠绿的竹子与山茶花映照着天边晚霞, 猿猴啼叫喜鹊喧闹,这自然之声又有谁来夸耀? 一片树叶飘落时,秋意便已遍布整个世界, 春风微微吹动之际,百花便在同一时刻绽放。

注释

翠竹山茶:指山间常见的植物,象征自然本真之景 落霞:傍晚时分的云霞,烘托静谧氛围 道:此处既指自然之道,亦暗含禅宗真谛 遍界:遍及整个法界或世间,形容影响之广 一时:同时、刹那之间,强调感应的即时性

赏析

此诗艺术特色在于以景寓禅,前两句写声色自在,不假人为夸赞,暗合“道法自然”之旨;后两句以“一叶坠”与“春风动”对举,展现禅宗“一即一切”的圆融观照。全篇语言清丽而意蕴深邃,将抽象佛理化为可感意象。“一叶坠时秋遍界”尤为精警,以小见大,揭示微细因缘与整体法界的关联,体现了宋诗说理而不失诗味的独特风貌,情感超然物外,充满禅悦之境。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释印肃的其他作品