提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作《学无学颂》组诗之一,以通俗语言阐发禅宗不立文字、直指本心的宗旨,强调悟道超越言说与形式,体现禅门日用即道的修行观。
译文
若真彻见菩提本性,还谈什么禅法名相?
大众只需敞开心扉,安然度过剩余岁月。
路上相逢同道伴侣,彼此之间何须言语?
自性真珠本自具足,无需花钱向外寻求。
注释
实见:真切证悟,非理论知解
菩提:觉悟之本体,指众生本具的佛性
说甚禅:何必再谈论禅法概念,意谓悟后不执名言
大家:此处指修行同参或一切众生
过残年:安度余生,亦含放下执着、随缘自在之意
道伴:修道路上的同伴或善知识
无价真珠:喻指人人本具的清净自性或佛性
不用钱:强调自性非外求可得,不假资财功行换取
赏析
此诗语言质朴如话,却深契禅机。首句以反问破执,指出真悟者不拘禅教名相;次句“打开”二字生动传达放下知见、回归平常的修行态度。后两句以“无言”与“无价真珠”对举,既写道友默契之境,又点明自性本具、不假外求的禅宗核心义理。全诗将深奥佛理融入日常语汇,体现宋代禅诗“平常心是道”的艺术特色,情感真挚超然,名句“无价真珠不用钱”尤为警策,直指人心,令人顿息驰求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。