提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺边塞题材代表作，借描绘蓟门秋夜苦寒之景与戍卒羁旅之愁，展现边地苍凉肃杀氛围，寄托诗人对征人命运的深切悲悯。
译文
胡笳声引来凛冽北风，蓟门关外积雪比水还白。
天空笼罩着通往青海的道路，城头明月照耀千里边疆。
寒露降下军旗湿重朦胧，冰冷的刁斗在夜间报时鸣响。
蕃兵铠甲如蛇鳞般紧密锁扣，战马在青冢旁嘶鸣于白雪之中。
秋夜寂静可见旄头星高悬，沙漠辽远铺展着羁旅哀愁。
营帐以北似是天之尽头，黄河水声奔流出塞外流淌。
注释
胡角：古代北方少数民族军中吹奏的号角类乐器
蓟门：唐代幽州治所，泛指北方边塞要地
青海道：通往青海地区的军事交通要道
寒金：指军中夜间报时用的金属刁斗
蕃甲：吐蕃等少数民族军队所穿的铠甲
青冢：王昭君墓，此处代指边塞荒凉之地
旄头：即昴宿，古人视为胡星，主边塞战事
席羁愁：羁旅之愁如席子般铺满沙原
赏析
全诗以冷色调意象群构建出雄浑而凄厉的边塞图景。“蓟门白于水”以水喻雪，凸显边地酷寒；“寒金鸣夜刻”以声衬静，强化长夜难熬的孤寂。诗中“蕃甲鏁蛇鳞”细节刻画精微，既显敌军威压，又暗含战争阴森气息。结句“河声出塞流”以动收束，将无尽愁思随河水延伸至天际，意境苍茫悠远。李贺摒弃盛唐边塞诗的豪迈格调，转而聚焦个体生命在绝域中的渺小与悲苦，语言奇峭凝练，情感沉郁顿挫，展现出中唐边塞诗独特的审美转向与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。