提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃颂石头希迁《草庵歌》之作,借皮袋与大海之喻,阐发心性本体无形无相、清净不染且永恒光明的禅宗要旨。
译文
何曾离开当下这具血肉皮囊,
心法本无形相犹如浩瀚大海。
汪洋澄澈不容纳腐朽死尸,
万古光辉腾耀从未有变改。
注释
皮袋:佛教对人身躯壳的俗称,喻指色身肉体。
心法:指心性本体或真如佛性,超越形相而遍一切处。
死尸骸:喻指妄念、执着及一切染污不净之法。
腾辉:放射光明,象征自性智慧朗照无碍。
赏析
此偈以鲜明对比彰显禅理艺术特色。首句“岂离而今这皮袋”直指修行不离当下色身,破除离世求道之执;次句以“大海”喻心法无形深广,气象恢弘。后两句转写大海“不宿死尸骸”,既合自然之理,又暗喻真如自性本自清净、不染尘垢。“万古腾辉无变改”则从时间维度肯定心性永恒光明,语言质朴而意境高远,将抽象佛理化为可感意象,体现了宋僧说理诗理事圆融、直指人心的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。