提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃颂石头希迁《草庵歌》之作，以譬喻阐发禅宗不立文字、得意忘言的修行旨趣，强调悟道重在实证而非拘泥经教言说。
译文
千种言：纵然有千百种言语解说，
修多罗教没蹄筌：佛经教义也不过是捕猎的工具罢了。
鱼兔得时非在说：捕获鱼兔靠的是实修亲证，并非依赖言语理论，
商人到岸不须船：如同商人抵达彼岸后，便不再需要渡船。
注释
修多罗：梵语sūtra音译，即契经，泛指佛教经典。
蹄筌：捕兽的网具与捕鱼的竹笼，喻指语言文字等工具。
鱼兔：喻指佛法真谛或开悟境界。
说：指言语解说、理论阐述。
岸：喻指觉悟解脱的彼岸。
赏析
本诗善用譬喻，将抽象禅理具象化。“蹄筌”“船”之喻源自庄子与佛典，生动揭示语言仅为渡河之筏、得鱼之具，不可执着。后两句对仗工整，“鱼兔得”与“到岸”呼应，强调实证超越言诠的核心思想。全诗语言质朴而意蕴深远，既承袭石头和尚直指心性的宗风，又体现宋代禅诗理趣交融的特色，名句“商人到岸不须船”已成为禅门破除文字障的经典表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。