提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
李贺途经长平古战场，见战国遗镞而作此歌。借残箭写战争惨烈与历史沧桑，以鬼才笔触融凄厉意象，抒发吊古伤今之悲慨与对和平的隐忧。
译文
漆灰、骨粉与丹水沙混杂在一起，凄冷的古血在铜箭头上生出了绿锈花斑。
白色的羽翎和金色的箭杆早已在风雨中朽尽，只剩下三棱形的残破狼牙箭头。
我骑着两匹马寻访这片平原，在驿站东边的石田与蒿草丛生的山坞之下。
长风呼啸白日短暂星辰萧瑟，湿云如黑旗般悬挂在夜空之中。
阵亡者的魂魄啼哭令肌肉消瘦，祭酒倒尽又献上烤羊肉作为祭奠。
虫蚁栖息大雁病弱芦笋泛红，回旋的阴风送客吹起幽暗的磷火。
访古时泪流满面收起这断折的箭头，锋刃折断赤色裂纹处曾割裂过血肉。
南陌东城那些骑马游乐的少年，却劝我用金钱去换取盛酒的竹器。
注释
丹水：长平之战所在地附近的河流名。
铜花：铜器表面因氧化或血蚀而生成的绿色锈斑。
金簳：饰有金属或涂金的箭杆。
三脊：指三棱形的箭头形制。
狼牙：形容箭头尖锐如狼牙。
汍澜：流泪的样子。
赤璺：红色的裂纹，暗示血迹渗入或锈蚀痕迹。
刲肉：割肉，指箭头杀伤人体。
簝竹：古代盛酒的竹制器具，此处代指饮酒享乐之物。
赏析
此诗以“箭头”为线索贯穿古今，意象奇诡凄厉。“凄凄古血生铜花”将血腥历史凝于器物，极具视觉冲击力；“左魂右魄啼肌瘦”以通感写鬼魅哀号，渲染战场阴森氛围。末联以马上儿劝换簝竹作结，形成古今对照，既批判世人遗忘战祸、沉溺享乐，又深化了诗人对生命消逝的悲悯与历史虚无之感，体现李贺独特的冷艳诗风与深沉史识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。