提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释印肃颂石头希迁《草庵歌》之作,借赞草庵基址坚牢喻禅心不动,阐发定慧本具、不假外求之旨,彰显南宗顿悟法门超越言诠的究竟境界。
译文
草庵的根基坚固牢靠最为殊胜,
纵然百亿铁轮锤击也无法打开。
圆满光明的定慧并非我所能拥有,
这才明白达摩祖师其实未曾东来。
注释
基址:草庵地基,喻指修行者本具的清净自性或禅定根基。
百亿轮锤:极言外力打击之猛烈,象征世间万般磨难与妄念侵扰。
定慧圆明:禅定与智慧圆满光明,指心性本具的觉悟状态。
达磨不曾来:禅宗公案语,意谓佛法真谛本自具足,非由外来传授。
赏析
此诗以草庵基址为喻,将抽象禅理具象化。“百亿轮锤击不开”以夸张笔法凸显自性坚不可摧,气势雄浑。后两句转入理趣,“定慧圆明非我所”破除对修证境界的执着,末句“达磨不曾来”更是石破天惊,直指心性本自圆满、不假外求的顿悟宗旨。全诗语言质朴而意蕴深邃,既承石头希迁原唱之风骨,又显宋代禅诗说理透彻之特色,于否定中彰显肯定,体现了禅宗“不立文字”而又“不离文字”的艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。