提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃颂赞唐代石头希迁禅师《草庵歌》之作,阐发禅宗万法无生、触目皆道的悟境,体现自然万象与真如妙理圆融无碍的禅趣。
译文
不执着于南北东西等方位分别,
万法本自无生,还有什么可疑惑的呢?
山岩树木与庭院莎草皆彰显微妙法相,
猿猴啼叫与喜鹊喧闹无不契合真实机锋。
注释
万法无生:佛教术语,指一切现象本无自性生灭,当体即空寂。
妙相:殊胜微妙的法身实相,此处指自然景物所呈现的真如本体。
真机:真实的禅机或佛法奥义,指万物运作中蕴含的本来面目。
庭莎:庭院中的莎草,泛指寻常草木。
赏析
此诗以理入景,将深奥禅理化为生动意象。前两句直陈“无生”之理,破除空间执念与认知疑障;后两句转写岩树庭莎、猿啼鹊噪,以声色动静印证妙相真机,体现“青青翠竹尽是法身”的禅宗美学。全诗语言简净而意境圆融,既承石头和尚草庵隐修之风骨,又显印肃禅师对当下现量境界的透彻领悟,名句“猿啼鹊噪应真机”尤见活泼禅趣,令人于日常闻见中顿契本源。
以上简介/译文/赏析仅供参考。