提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃颂赞唐代石头希迁禅师《草庵歌》之作，阐发禅宗心性本自圆满、超越世俗对立之旨，彰显真如佛性在尘不染的解脱境界。
译文
无论外境毁坏与否，主人翁本来常在，
悟得此理便拳拳服膺，灵明觉照永不昏昧。
即便身处淫坊酒肆之中，心光反而更加明亮，
超越一切类别伦常分别，又有何滞碍可言。
注释
主元：指人人本具之真如佛性或自性本体。
拳拳：恳切笃实、念念不忘貌。
不昧：不昏暗迷惑，指觉性清明。
婬坊酒肆：妓院与酒馆，喻指世俗污浊场所。
绝类离伦：超越品类差别与伦常对待，指泯灭二元对立。
窒碍：阻塞障碍，指心中执着挂碍。
赏析
此偈以理入禅，语言质朴而意蕴深邃。首二句直指心性本体不因外境生灭而增减，强调悟后保任之真切；后二句翻用维摩诘“入淫舍而不染”典故，将修行场域从清净山林推向红尘闹市，凸显大乘禅法即世而出世的圆融特质。“转光明”三字尤为警策，化污秽为道场，展现绝对自信与自在无碍的精神气象，体现了宋代禅诗重理趣、尚透彻的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。