提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃颂赞唐代石头希迁禅师《草庵歌》之作,借孤峰独卧之象阐发禅心超越内外中间、绝待圆融的悟境。
译文
真如本性不属于中间,也不属于内与外,
独自高卧于孤峰之巅,没有任何事物可与之相对。
纵使有百万龙天护法神众,又有谁能真正知晓此境?
唯有金色头陀迦叶尊者,在拈花微笑中默契领会。
注释
不属中间与内外:指真如佛性超越空间方位与二元对立,无所住著。
孤峰:喻指绝对独立、无有对待的究竟悟境。
龙天:即天龙八部,泛指护持佛法的神众。
金色头陀:指摩诃迦叶尊者,因其身有金光且修头陀行而得名。
笑里会:典出灵山拈花微笑公案,喻指以心传心、言语道断的默契证悟。
赏析
本诗以孤峰独卧为核心意象,将抽象禅理具象化,展现石头和尚超越时空对待的绝对境界。前两句直陈心性不落方所、绝诸对待;后两句以龙天不知反衬悟境幽深,唯迦叶微笑能契,巧妙化用拈花公案,彰显教外别传之旨。全诗语言简峻而意蕴深远,既是对《草庵歌》的精准诠释,亦流露出作者对祖师禅风的深切体认与赞叹,体现了宋僧颂古诗理趣兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。