提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃颂赞唐代石头希迁禅师《草庵歌》之作,旨在阐发禅宗心性本体超越新旧对立、不容丝毫执着的究竟实相与修行要旨。
译文
居住在草庵中的修行人,
其本然心体光明坦荡,既非陈旧亦非崭新。
若存有一丝一毫的分别差错,便是魔道的种子,
唯有纤尘不染、一念不生,方能妙契通达真如本性。
注释
住庵人:指栖身草庵、安住于自性清净心的禅修者
体露堂堂:形容心性本体光明磊落、毫无遮掩地全然显现
非故新:超越时间上的新旧、生灭等二元对立概念
毫发:比喻极微细的念头或分别执着
魔道种:指背离正觉、陷入妄想分别的错误知见根源
一尘不立:心中不起任何妄念执着,清净无染
妙通真:微妙圆融地契合通达真如实相
赏析
此偈以警策语直指禅修核心,艺术上善用强烈对比彰显理趣。“体露堂堂”状写心性本自圆满光明,“非故新”破除时间执念,展现超越对待的绝对境界。后两句转以峻切之笔警示学人,“毫发有差”即堕魔道,凸显禅门对心地功夫的极致严苛;“一尘不立”则点明唯有彻底放下分别取舍,方能妙契真如。全诗语言简劲有力,既有对石头和尚草庵精神的深刻领悟,又饱含宋代禅僧护持正法、砥砺后学的悲切情怀,体现了禅诗理事圆融、解行并重的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。