提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺描绘秋夜溪景之作，以幽冷奇崛笔触勾勒溪晚凉意。全诗融神话意象与自然景物，展现诗人对清寒之境独特感知及孤寂情怀。
译文
白狐对着月亮在山风中号叫，秋日的寒气扫尽浮云留下澄碧夜空。
如玉的烟霭青湿弥漫洁白如幢幡，银河在拂晓时分流转于天空之东。
溪边沙洲上栖息的白鹭梦中犹念远飞的大雁，轻微涟漪静默无声细细荡漾消融。
层叠山峦回环起伏宛如盘曲巨龙，苦涩的竹林对着来客吟唱如歌筒之声。
注释
白狐：传说中通灵之兽，常喻幽寂神秘之境
号：长声鸣叫，渲染凄清氛围
玉烟：形容雾气晶莹润泽如玉
幢：古代仪仗中垂挂的丝织旗幡，此处喻雾形
银湾：指银河
汀：水边平地或小洲
征鸿：远飞迁徙的大雁
游溶：水波缓慢流动貌
层岫回岑：重叠回环的山峰
苦篁：味苦之竹，亦含悲苦之意
歌筒：竹制乐器，喻风吹竹声如乐
赏析
本诗艺术特色鲜明，意象奇诡而意境幽邃。首联以白狐号月、秋寒扫云起兴，奠定凄清基调；颔联“玉烟青湿”“银湾晓转”将视觉与触觉交融，营造出空灵湿润的夜景。颈联“眠鹭梦征鸿”以动衬静，赋予自然物以人情思绪。尾联山势如龙、苦篁吟歌，化静为动，使全诗在冷寂中透出生命律动。李贺善用通感与拟人，将主观孤愤投射于客观景物，形成其特有的“鬼才”诗风，既写溪晚之凉，更抒内心之寒。
以上简介/译文/赏析仅供参考。